德語專八考試，全稱為全國高等學(xué)校德語專業(yè)八級考試，每年三月中上旬舉行，是廣大德語專業(yè)學(xué)生大四學(xué)年除了畢業(yè)論文以外最重要的奮斗目標(biāo)。國內(nèi)很多企事業(yè)單位在聘用外語專業(yè)畢業(yè)生時，對專八成績有著明確要求。題型：聽力、詞匯語法、國情、閱讀、翻譯、寫作，滿分200分，考試時間210分鐘。

結(jié)構(gòu)

德語專業(yè)考試之一，要求考試者對德國國情、文化有深入的了解，能掌握較為熟練的德語聽說讀寫譯的能力，并具備良好的德語語言表達(dá)和運(yùn)用能力。詞匯量要求5000左右。

1.考試時間

德語專業(yè)第八學(xué)期（大四），每年舉行一次，在3月初進(jìn)行，一般都在周五。

2.考試形式

筆試

3.考試題型、時長與分值

考試時長共210分鐘，總分共200分。

（1）聽力理解（30分鐘，40分）

該部分主要考察學(xué)生的聽力理解綜合能力，包括兩個部分：第一部分為一個800詞左右的報道、報告、會話或采訪組成，后面給出10個問題，一般為選擇或判斷題，該部分內(nèi)容朗讀語速約為120詞/分，播放兩遍；第二部分為"德國之聲"電臺的新聞，選取某一天的一次新聞報道，長約5分鐘，后面給出20個問題（一般為主觀問答題），語速為150詞/分，播放兩遍。

（2）語法與詞匯（30分鐘，40分）

該部分考察考生對德語語法與詞匯的熟練掌握。題型主要有：詞匯填空（選擇填空或直接填空），選擇，改錯，句型轉(zhuǎn)換等。該部分共40題，其中語法15題，詞匯25題。

（3）閱讀理解（25分鐘，20分）

該部分共10道題，要求考生能夠以100詞/分的速度閱讀相關(guān)文章，掌握一定的閱讀技巧和策略。該部分試題由3篇閱讀材料組成，共1000詞左右，每篇文章后有3-4個選擇題。文章類型有：涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、文學(xué)、歷史、科技、常識、人物等方面的記敘文、說明文、描寫文、議論文、應(yīng)用文（廣告、說明書、指南等），圖標(biāo)等。

（4）德國國情知識（10分鐘，10分）

該部分考察考生對德語國家基本國情知識的了解及掌握，共20道選擇題。

（5）各校加試的德語專業(yè)知識和相關(guān)專業(yè)知識（25分鐘，50分）

各校根據(jù)《德語專業(yè)教學(xué)大綱》要求和本校開設(shè)課程自行設(shè)置題目。主要考察本校開設(shè)課程知識。加試部分不列入統(tǒng)一評分范圍，考試形式和評分標(biāo)準(zhǔn)由各校自行確定。

（6）漢譯德（30分鐘，25分）

該部分共1題，選擇我國報紙、雜志、書籍、網(wǎng)頁的文章。要求考生能夠以250漢字/小時的速度進(jìn)行翻譯。譯文須理解正確，表達(dá)通順流暢，約120漢字。

（7）德譯漢（30分鐘，30分）

該部分選擇德國報紙、雜志、書籍和網(wǎng)頁上的文章。要求考生能夠以300詞/小時的速度進(jìn)行翻譯。譯文須理解正確，表達(dá)通順流暢，無語法拼寫錯誤。

（8）寫作（30分鐘，30分）

該部分要求考生根據(jù)所給題目（一般為兩個題目，二選一）及要求撰寫一篇長度約為300詞左右的文章。所寫文章應(yīng)內(nèi)容充實、語言通順、用詞恰當(dāng)、表達(dá)得體。